Что такое аннотация?

  • Аннотация (от лат. annotatio - замечание) - краткая характеристика содержания произведения печати или рукописи // Советский энциклопедический словарь. Изд-во: "Советская энциклопедия".1979 год. (см. стр.61)
Зачем нужна аннотация к курсовой работе?
  • Задачи, решаемые в процессе выполнения курсовых работ на физическом факультете НГУ - научить студентов основам методики научного исследования; - научить оформлять результаты научной работы; - дать возможность студентам продемонстрировать свои творческие способности. (Читайте: "Памятка для студентов и преподавателей при выполнении курсовых работ...". Курсовая работа - это отчёт о научном исследовании. Следовательно, аннотация необходима, чтобы быстро познакомиться с полученными результатами. С другой стороны, аннотации помогают в выборе научного направления студентам, которые только приступают к своим курсовым работам. Результаты выполненных студенческих работ будут доступны, если будут написаны аннотации.
Что включает в себя аннотация?
  • Если аннотация - это краткая характеристика работы, следовательно, необходимо писать о главном, основном. Аннотация включает все основные части работы.
Каков объём аннотации?
  • Как правило, 1000-1700 знаков, включая пробелы. Научные журналы и оргкомитеты конференций устанавливают свои стандарты. Например в сообщении о конференции " ... an ION BEAM SYMPOSIUM during the EMRS Spring Meeting 2000 year... You may either send your 1500 character abstract...". Видно, что аннотация содержит 1500 знаков. Последнее время появились расширенные аннотации для научных конференций: до двух страниц! Это ближе к расширенным тезисам. Объясняется это желанием редакторов глубже понять содержание, чтобы выбрать лучшие работы. Кроме того, это связано с возможностями Интернет, который позволяет пересылать большие объёмы информации.
  • Обычно, аннотация - не более 1700 знаков. Бывают короткие аннотации. Бывают - очень краткие. Из них мало чего понятно.
  • Получается, что аннотация - это самостоятельное произведение, из которого должно быть ясно то, о чём авторы сообщают. Кстати, в США каждый год проводят конкурс на самый короткий рассказ. В нём не более 260 слов. Это примерно 1800 знаков (с пробелами). Результаты конкурса публикуются. Такие рассказы всегда читаются с большим интересом. Вероятно, 1700 знаков для текста аннотации выбраны не случайно.
Из каких частей состоит аннотация?
  • Когда Вы пишете аннотацию к статье или отчёту, то обязательно указывается:
    1. -название статьи или доклада,
    2. -авторы (студенты и научный руководитель)
    3. -текст аннотации.
    Без этих частей аннотация не будет принята. Название поясняет цель научного труда, а иногда и методику. Это важная часть аннотации. Повторять в тексте то, что написано в названии не следует.
  • Что хотят читатели узнать из аннотации?

    • Что исследуется, изучается? Читатель хочет понять цель работы и результаты (достижения). Прежде всего, он желает познакомиться с объектом исследования (физическое явление, экспериментальная установка или проблема): его параметрами, характеристиками. Читателю необходимо представить, с какой физической системой Вы работаете и каковы её основные элементы.
    • Рассмотрена ли теория? Теоретическая часть (умная часть, если пошутить) призвана пояснить читателю: на чём основываются Ваши представления о физическом явлении и обоснованность действий, направленных на решение проблемы или задачи.
    • Основные результаты. Что твёрдо установлено авторами в процессе исследования? Эта часть совпадает с текстом "Выводы", но она может быть несколько больше. "Выводы" являются частью работы и могут быть полностью понятны, если Вы читали всю работу.
    • Что интересного Вы заметили в процессе исследования? Какой необычный для Вас эффект наблюдали? Пусть полностью Вы его не объяснили, но ведь было что-то такое, о чём промолчать просто нельзя и что, возможно, будет предметом будущего исследования.
    • Методика исследования. Читатель желает знать, каким образом Вы получили свой замечательный результат. Методика часто определяет доверие к полученным данным. Поэтому следует кратко описать метод исследования.
    • Погрешности измерений. Это важно, так как читатель всегда интересуется: "Не находится ли результат в пределах погрешности измерений?"

    Хорошая аннотация всегда содержит численные величины. Можно сказать, что если нет численных данных, - нет и аннотации. Такая аннотация всегда не конкретна. Читатель не понимает: "Что же сделано, получено? Что новенького?". Только численные величины украсят работу и позволят физику понять её.
    В конце аннотации полезно указать: каким специалистам может быть интересна Ваша работа, и к каким областям знания относится труд.